Кобольд — гайд раси (2014)
Kobold: DnD 5e Race/Species Guide
- Автори
- T.E. "RPGBOT" Kamstra
- Оригінал
- Kobold: DnD 5e Race/Species Guide
- Звірено
- 29 вересня 2026 р.
- Оновлено в оригіналі
- 29 жовтня 2025 р.
Оцінка: 2 з 4, прийнятно. 
Оцінка: 3 з 4, добре. 
Оцінка: 4 з 4, чудово. 
Вступ
Кобольд — улюблена мішень низькорівневих пригодників: Майстер може населити підземелля багатьма гуманоїдами з малим показником небезпеки, не перевантажуючи слабку групу. Водночас за історію Dungeons & Dragons вони прославилися хитрими пастками й пристроями, часом абсурдною готовністю кинутися на зброю та парадоксальною здатністю перехитрити й перебороти досвідчених сильних пригодників. Вони водночас жалюгідні й страшні.
Ігровий Кобольд був важливою точкою розвитку дизайну рас 5e. Це перша раса зі зниженням характеристики — рішенням, яке автор очікував залишити в руїнах 3-ї редакції. Орки теж мали зниження, але йшли пізніше за абеткою, тож Кобольд усе ще перший. Згодом штраф прибрали.
Також є сильна Pack Tactics, зазвичай призначена слабким істотам, небезпечним групою, але малозначущим поодинці. Частково її компенсує Sunlight Sensitivity, але гравці часто знаходять спосіб обійти її, тому проблема невелика.
Попри силу Pack Tactics, початковий Кобольд дуже обмежений. Є лише одне підвищення характеристики, тож без налаштування походження все, що не може майже повністю покладатися на Спритність, складно.
Версія з Монстри Мультивсесвіту повністю переписала расу, прибравши Pack Tactics й Sunlight Sensitivity. Шанувальники Pack Tactics зустріли це скептично. Втрата сумна, але новий Кобольд цікавий, універсальний і цілком придатний для гри. Якби такою була перша версія, думаю, її б дуже любили.
Хоча від підрас відмовилися, Kobold Legacy виконує схожу роль: ще один вибір у межах раси, який налаштовує персонажа під ваші потреби.
Зміст
Як читати оцінки RPGbot
RPGbot використовує кольорову шкалу, яку легко зрозуміти й швидко переглянути. Вона допомагає гравцям свідомо обирати варіанти для своїх персонажів D&D.
- Оцінка: 1 з 4, погано. Червоний: погані, марні або вкрай ситуативні варіанти. Майже ніколи не корисні.
- Оцінка: 2 з 4, прийнятно. Помаранчевий: прийнятні варіанти або корисні лише за рідкісних обставин. Іноді стають у пригоді.
- Оцінка: 3 з 4, добре. Зелений: хороші варіанти. Часто корисні.
- Оцінка: 4 з 4, чудово. Синій: чудові варіанти, нерідко необхідні для роботи персонажа. Дуже часто корисні.
Наведені нижче поради спираються на поточний стан оптимізації персонажів D&D 5e 2014 на момент останнього оновлення статті. Памʼятайте: цей стан час від часу змінюється з виходом нових матеріалів, і статтю буде оновлено відповідно, наскільки дозволить час.
У гайдах за офіційними матеріалами ми не розглядаємо матеріали сторонніх видавців, «Відкритої Аркани» чи домашні правила, бо не можемо припускати, що вони дозволені у вашій грі.
Версії Кобольда
Фактично є чотири версії Кобольда. Початкова з Довідника Воло з монстрів (відкриється в новій вкладці) мала расове зниження Сили. Його прибрали errata: назвемо це версією 1.1.
Опційне походження з Казана Таші з усім (відкриється в новій вкладці) дало третю версію: можна перенести єдине +2 до іншої характеристики. Будь-який клас, залежний переважно від однієї характеристики, став життєздатним без слабких показників майже всю карʼєру.
Монстри Мультивсесвіту (відкриється в новій вкладці) дали четверту версію — повний перегляд із новими ідеями замість старих здібностей. Draconic Cry нагадує Grovel, Cower, and Beg, але не змушує бути боягузом: опишіть його як благання чи могутній драконячий рев. Стара здібність потребувала дії й допомагала лише союзникам; нова — бонусної дії та допомагає й вам. Це швидка Перевага, але дистанція 10 футів незручна дальньобійним атакерам. Kobold Legacy дає вибір, завдяки якому раса приваблива майже кожному класу.
Pack Tactics: правила й оцінка автора
Якщо використовуєте Кобольда з Довідника Воло з монстрів (відкриється в новій вкладці), треба розуміти механічні наслідки Pack Tactics.
Pack Tactics у буквальному вигляді надзвичайно небезпечна. Перевага, на думку автора, не має бути такою легкою. Сова-фамільяр може Допомогти, але її можна вбити. Тут потрібен лише «принаймні один союзник за 5 футів від істоти, який не є Недієздатним». Союзник не мусить виявляти вас чи ціль; ви — союзника чи ціль; ціль — знати про когось із вас або виявляти вас. Звісно, інші правила в цих випадках усе ще діють.
Щоб пояснити проблему, автор уявляє Кобольда-Воїна зі звичайним домашнім щуром, не фамільяром. Щур сидить у кишені під час бою. Автор вважає його союзником, який не Недієздатний, якщо не спить чи не має відповідного ефекту. Майстер може вважати щура Обмеженим і таким, що нічого не бачить, але ці обставини самі по собі не забороняють Pack Tactics. Примітка редакції: статус домашнього щура як союзника для цієї тактики — припущення автора, яке потребує рішення Майстра.
За цієї інтерпретації Кобольд застосовує Pack Tactics до всього за 5 футів, нейтралізуючи Перешкоду від Sunlight Sensitivity, невидимих ворогів, повної сліпоти тощо. Потрібно лише берегти й догоджати щуру. Якщо вороги про нього не знають, зашкодять хіба випадково. Автор пропонує навіть маленьку закриту коробку для Повного укриття, захисту від зональних ефектів та блокування прямої видимості для вибору ціллю. Примітка редакції: Повне укриття не захищає від кожного зонального ефекту; діють конкретні правила ефекту й рішення Майстра.
Очевидно, не так задумували Pack Tactics, але це ілюструє думку автора: правило написали для монстрів, не гравців, і буквальна версія надто сильна для персонажів.
Якщо група поділяє побоювання, але не хоче нову версію Кобольда, автор пропонує наведену далі домашню зміну Pack Tactics. Це не офіційне правило.
Pack Tactics. Бонусною дією ви можете скористатися присутністю союзників. Наступний кидок атаки цього ходу має Перевагу, якщо принаймні один союзник за 5 футів від цілі може спостерігати її та здатний виконати дію Атака. Примітка редакції: це лише запропонований RPGbot домашній варіант; модалка Pack Tactics містить офіційний текст.
Це обмежує використання одним кидком за хід і вимагає союзника, який справді міг би сприяти тактиці. Автор стверджує, що лише один опублікований монстр має і кілька атак, і Pack Tactics. Примітка редакції: це твердження застаріле й не є обмеженням правила; монстри з Multiattack та Pack Tactics існують у кількох джерелах.
Автор не може припускати, що ви приймете його пропозицію, тому всі наступні рекомендації використовують офіційну Pack Tactics.
Окрема довідка: сумісність із правилами 2024
Окрема довідка автора про сумісність із 2024: Кобольда востаннє оновлювали у Монстри Мультивсесвіту, і джерело зазначає відсутність нової версії 2024. Для гри за 2024 автор радить ігнорувати расові підвищення характеристик і взяти їх із походження тієї редакції. Основний гайд і модалки тут використовують 2014.
Кобольд MPMM: вибір класу
ВинахідникОцінка «Винахідник»: 3 з 4, добре.
Чудово для ближнього бою, де легко безпечно виконати вимогу малої дистанції Draconic Cry. Будь-який варіант Kobold Legacy підходить залежно від потреб; якщо не певні, беріть Defiance. Примітка редакції: автор помилково називає здібність Kobold Ancestry; офіційна назва — Kobold Legacy.
ВарварОцінка «Варвар»: 2 з 4, прийнятно.
Малий розмір обмежує зброю, Draconic Cry частково дублює Reckless Attack, а користь варіантів Kobold Legacy обмежена. Утім, Кобольд Шляху тотемного воїна із тотемами, описаними як дракони, був би дуже цікавим.
БардОцінка «Бард»: 3 з 4, добре.
Вогники фей простіше дає Перевагу, ніж Draconic Cry, але остання від цього не стає поганою. Draconic Sorcery дає Гримучий Клинок чи Клинок Зеленого Полумʼя, роблячи Барда Колегії знань пристойною загрозою ближнього бою, де й потрібна дистанція Draconic Cry.
КлірикОцінка «Клірик»: 3 з 4, добре.
Draconic Sorcery легко дає Гримучий Клинок чи Клинок Зеленого Полумʼя, виправдовуючи зброю попри труднощі Клірика з нею. Візьміть домен із Володінням важкими обладунками, ідіть у ближній бій і підтримуйте союзників Draconic Cry.
ДруїдОцінка «Друїд»: 3 з 4, добре.
Draconic Cry тягне в ближній бій, що складно через постійні проблеми Друїда з витривалістю. Коло спор може взяти Draconic Sorcery для Гримучий Клинок чи Клинок Зеленого Полумʼя та поєднати зі шкодою Symbiotic Entity. Можна також обрати Коло місяця. Автор вважає, що крик працює у Wild Shape, але радить перевірити з Майстром.
ВоїнОцінка «Воїн»: 4 з 4, чудово.
Хороший ближній боєць із користю від будь-якого Kobold Legacy. Craftiness допомагає поза боєм; Defiance захищає від поширеного ментального стану, який часто сильно шкодить Воїну. Draconic Sorcery дає Гримучий Клинок: невелике підвищення шкоди Потойбічного лицаря до Додаткової атаки. Із War Magic можна повернутися до Booming Blade.
МонахОцінка «Монах»: 3 з 4, добре.
Бонусна дія Монаха сильно зайнята, але Draconic Cry замість додаткового удару може більше підвищити шкоду всієї групи. Вибір Kobold Legacy складний; Craftiness може бути найкращим попри вузький набір навичок. Примітка редакції: автор помилково використовує назви Draconic Legacy і Crafty.
ПаладинОцінка «Паладин»: 4 з 4, чудово.
Ефективний із тих самих причин, що Воїн. Паладин має менше атак, тож Draconic Sorcery для Гримучий Клинок чи Клинок Зеленого Полумʼя може, за оцінкою автора, істотно підсилити шкоду навіть після Додаткової атаки. Craftiness спокушає, але навички погано відповідають Паладину. Примітка редакції: накладання цих заклинань звичайною дією не поєднується автоматично з двома атаками дії Атака; порівняйте сумарну шкоду конкретної збірки.
СлідопитОцінка «Слідопит»: 3 з 4, добре.
Бонусна дія Слідопита часто зайнята, а мало варіантів Kobold Legacy особливо хороші. Головному бійцю першої лінії — Defiance. Якщо потрібні навички, Craftiness може допомогти попри обмежений вибір. Примітка редакції: назви Defiant і Craft в оригіналі неточні.
ПройдисвітОцінка «Пройдисвіт»: 4 з 4, чудово.
Draconic Cry легко дає Перевагу для Sneak Attack в скрутну мить. Draconic Sorcery дає Гримучий Клинок для тактики «вдарив і втік» із Cunning Action. Також є Темнозір, необхідний для непомітності в темряві.
ЧародійОцінка «Чародій»: 3 з 4, добре.
Draconic Cry небезпечний через малу дистанцію. Kobold Legacy має корисні варіанти, але автор обрав би Craftiness. Страх менше шкодить, коли не треба наближатися чи атакувати, а ще одне замовляння Чародія приємне, але не необхідне.
ЧорнокнижникОцінка «Чорнокнижник»: 4 з 4, чудово.
Хоч це й небезпечно, Draconic Cry поблизу ворога перед Позамежний заряд може бути дуже ефективним. Або грайте Відьмацьким клинком та стріляйте чи коліть. Будь-яка Kobold Legacy прийнятна, але автор пропустив би Draconic Sorcery, якщо ще одне замовляння не вкрай потрібне.
ЧарівникОцінка «Чарівник»: 3 з 4, добре.
Для Draconic Cry небезпечно наближатися будь-якому Чарівнику, крім Школи співу клинків. Kobold Legacy прийнятна, але не дає нічого необхідного навіть їй. Примітка редакції: в оригіналі знову помилкова назва Draconic Legacy.
Кобольд з налаштуванням походження: вибір класу
Тут використовуємо опційні правила «Налаштування походження (відкриється в новій вкладці)» з Казан Таші з усім. Якщо ними не користуєтеся, перейдіть до наступного розділу.
ВинахідникОцінка «Винахідник»: 4 з 4, чудово.
Бойовий коваль чудовий: Steel Defender легко забезпечує Pack Tactics, а ви часто в ближньому бою, де корисна Grovel, Cower, and Beg.
ВарварОцінка «Варвар»: 2 з 4, прийнятно.
Reckless Attack робить Pack Tactics переважно зайвою. Остання менш ризикована, але різниця недостатня, щоб виправдати расу.
БардОцінка «Бард»: 2 з 4, прийнятно.
Бард не робить достатньо атак, щоб виправдати Pack Tactics.
КлірикОцінка «Клірик»: 2 з 4, прийнятно.
Клірик зазвичай робить не більше однієї атаки за хід. Домен війни — виняток, але лише кілька разів на день, тому Pack Tactics мало корисна.
ДруїдОцінка «Друїд»: 4 з 4, чудово.
Коло місяця — очевидний вибір. Pack Tactics можна зберегти у Wild Shape, обрати форму з кількома атаками й піти в ближній бій поруч із другом.
ВоїнОцінка «Воїн»: 4 з 4, чудово.
Pack Tactics чудова. Побудуйте збірку навколо Майстер важкої зброї чи Влучний стрілець: Перевага переважно компенсує штраф атаки, дозволяючи надійно завдавати багато шкоди. Примітка редакції: Малий розмір усе ще дає Перешкоду з Важкою зброєю 2014, яка скасовує цю Перевагу. Приклад із Great Weapon Master не усуває цього обмеження.
МонахОцінка «Монах»: 4 з 4, чудово.
Pack Tactics на чотирьох атаках за хід уже з 5-го рівня. Шлях тіні може накласти Темрява, нейтралізуючи Sunlight Sensitivity. Ви не бачите в магічній темряві, але Pack Tactics компенсує Перешкоду: вороги, за сценарієм автора, атакують із Перешкодою, ви — нормально. Примітка редакції: якщо ворог теж вас не бачить, його Перевага проти невидимої для нього цілі та Перешкода за невидимого атакера можуть взаємно скасуватися; захист не гарантований.
ПаладинОцінка «Паладин»: 4 з 4, чудово.
Pack Tactics майже подвоює шанс критичного влучання, отже дає більше критичних Divine Smite. Grovel, Cower, and Beg дивно виглядає на Паладині, але можна не перейматися атмосферою.
СлідопитОцінка «Слідопит»: 4 з 4, чудово.
Pack Tactics чудова для Слідопита з високою шкодою. Зі стрільбою з лука ви майже не промахуєтеся, істотно підвищуючи шкоду. Влучний стрілець легко доповнює збірку.
ПройдисвітОцінка «Пройдисвіт»: 4 з 4, чудово.
Pack Tactics легко забезпечує Sneak Attack, а Темнозір чудовий для непомітності в темряві.
ЧародійОцінка «Чародій»: 2 з 4, прийнятно.
У Чародія мало важливих атак, щоб Pack Tactics багато означала. Розпечений промінь може вистачити, але масштабування слабке для довгострокової збірки.
ЧорнокнижникОцінка «Чорнокнижник»: 4 з 4, чудово.
Pack Tactics дає точність на кшталт Тінь Мойла без комірки вже з 1-го рівня. Поєднання з Проклін дуже смертоносне. Примітка редакції: це порівняння бонусу атаці, не всіх захисних ефектів Shadow of Moil.
ЧарівникОцінка «Чарівник»: 3 з 4, добре.
Школа співу клинків — єдиний типовий Чарівник із багатьма атаками протягом карʼєри, але й тут це перерва між великими впливовими заклинаннями.
Початковий Кобольд: вибір класу
Тут припускаємо, що ви не використовуєте опційне налаштування походження з Казан Таші з усім чи нову расу з Монстри Мультивсесвіту. Якщо використовуєте, поверніться вище.
ВинахідникОцінка «Винахідник»: 1 з 4, погано.
Немає підвищення Інтелекту.
ВарварОцінка «Варвар»: 1 з 4, погано.
Штраф Сили дуже шкодить Варвару. Примітка редакції: йдеться про найперший друк VGM; errata прибрала штраф.
БардОцінка «Бард»: 2 з 4, прийнятно.
Можлива збірка зі зброєю, як Колегія доблесті, але без Харизми ви відставатимете від інших чаротворців. Без зброї ви відмовляєтеся від головної переваги, Pack Tactics.
КлірикОцінка «Клірик»: 1 з 4, погано.
Клірик на високій Спритності можливий, але жоден не має Додаткової атаки, тому користь Pack Tactics спадає після низьких рівнів. Без Мудрості чаротворення теж слабше. Примітка редакції: здібність діє і на кидки атаки заклинаннями, не лише зброєю.
ДруїдОцінка «Друїд»: 2 з 4, прийнятно.
Чаротворення відставатиме, але Коло місяця може підійти. Якщо Майстер дозволить Pack Tactics у Wild Shape — автор вважає, що має, бо вона не залежить від анатомії — це сильне доповнення форм. Інших кіл без Мудрості автор уникав би.
ВоїнОцінка «Воїн»: 4 з 4, чудово.
Автор повʼязує Pack Tactics з атаками зброєю, яких Воїн робить найбільше, крім, можливо, Монаха. Легка Перевага добре підтримує Влучний стрілець. Схожого ближнього варіанта немає через незручність дворучної зброї для Кобольда, але Фехтувальна зброя чи дві такі працюють добре. Примітка редакції: Pack Tactics насправді застосовується до всіх кидків атаки, не лише зброєю; Перешкода Малого розміру стосується Важкої властивості, не будь-якої дворучної зброї.
МонахОцінка «Монах»: 4 з 4, чудово.
Технічно достатньо Спритності, а легка Перевага Pack Tactics підтримує точність. Якщо к8 ХП недостатньо й здоровʼя падає, застосуйте Grovel, Cower, and Beg, благаючи за життя, й сподівайтеся, що союзники змінять хід бою під час її дії.
ПаладинОцінка «Паладин»: 4 з 4, чудово.
Легка Перевага збільшує шанс критичних влучань, а критична Divine Smite дуже ефективна. Паладин на Спритності цілком можливий; у ближньому бою також доречна Grovel, Cower, and Beg.
СлідопитОцінка «Слідопит»: 4 з 4, чудово.
Автор хотів би сильнішого Конклаву звіролова, бо супутник чудово забезпечує Pack Tactics. Але Слідопит хороший і без тварини. Мисливська мітка із Pack Tactics дають стабільну шкоду різним збіркам, а Влучний стрілець підсилює її завдяки надійній Перевазі. Примітка редакції: оцінка слабкості стосується старої версії супутника; Казан Таші з усім має опційну Primal Companion.
ПройдисвітОцінка «Пройдисвіт»: 4 з 4, чудово.
Sneak Attack має кілька умов, зокрема схожі на Pack Tactics, тому здібності частково перетинаються. Надійна Перевага зменшує потребу в бою двома видами зброї чи інших трюках для влучання при звичайній одній атаці за хід.
ЧародійОцінка «Чародій»: 1 з 4, погано.
Немає підвищення Харизми.
ЧорнокнижникОцінка «Чорнокнижник»: 1 з 4, погано.
Немає підвищення Харизми.
ЧарівникОцінка «Чарівник»: 1 з 4, погано.
Немає підвищення Інтелекту.